—Nu este necesar. Soția mea are deplină încredere în mine.
Sofía a zâmbit.
—Exact din acest motiv vreau să-l aud.
Martina a încetat să mai amestece în ceașcă.
Álvaro și-a pus ambele mâini pe masă.
—Sofía, asta poate fi foarte obositor pentru tine.
—Am timp.
Notarul public a început.
Acțiuni corporative.
Drepturi de administrare.
Proprietăți imobiliare.
Procuri.
Transferuri.
După câteva minute, Álvaro l-a întrerupt.
—Cred că este suficient.
Sofía și-a înclinat capul.
—Nu.
Sufrageria a amuțit.
Și-a pus ambele mâini pe masă.
—Vreau să știu de ce trebuie să renunț la drepturile mele asupra a 4 clădiri în Madrid, o proprietate rurală în Segovia și anumite acțiuni ale companiei Beltrán Patrimonio.
Álvaro a încetat să mai respire pentru o clipă.
Martina s-a îngălbenit.
—Cine ți-a spus acele nume? —a întrebat el.
Sofía și-a întors încet capul.
Nu spre vocea lui.
Direct spre ochii lui.
—Apropo, cravata aceea albastră ți se potrivește mai bine decât cea gri pe care ai purtat-o ieri.
Funcționarul notarului a căscat gura.
Martina a scăpat ceașca.
Álvaro s-a ridicat.
—Vezi?
Sofía îl privea fără să clipească.
—Destul de bine.
Și-a mișcat mâna prin fața feței ei.
I-a urmărit mișcarea.
—De când?
—De când m-a împins pe scări băiatul pe care tu îl numești fiul meu.
Álvaro s-a uitat imediat la Martina.
Acest gest a confirmat mai mult decât ar fi putut să realizeze orice recunoaștere.
—Sofía, ascultă…
—Am ascultat 7 ani.
Ușa de la intrare s-a deschis.
Ernesto Beltrán a apărut însoțit de avocatul său, Laura Mendoza, și de un specialist în investigarea proprietăților.
Sofía și-a recunoscut tatăl chiar înainte ca acesta să-și spună numele.
Era mai slab.
Mult mai cărunt.
Dar încă avea acel mod de a-și strânge buzele când încerca să nu plângă.
—Fiica mea…
Sofía s-a ridicat.
Pentru câteva secunde a uitat tot restul.
A vrut să fugă spre el.
A vrut să alerge spre el.
A vrut să redevina tânăra femeie pe care și-o amintea.
A vrut să redevina tânăra femeie pe care și-o amintea.
Dar încă lipsea un adevăr.
Dar încă lipsea un adevăr.
Ernesto a făcut un pas înainte.
Ernesto a făcut un pas înainte.
Álvaro i-a ieșit în cale.
Álvaro i-a blocat drumul.
—Aceasta este casa mea. Nu puteți intra pur și simplu.
—Aceasta este casa mea. Nu puteți intra pur și simplu.
Laura a deschis dosarul.
Laura a deschis dosarul.
—O parte din această proprietate a fost dobândită cu fonduri a căror apartenență o verificăm în prezent și care proveneau inițial din averea doamnei Beltrán. Aș cântări bine această declarație.
—O parte din această proprietate a fost dobândită cu fonduri a căror apartenență o verificăm și care proveneau inițial din averea doamnei Beltrán. Aș fi foarte precaută cu această declarație.
Álvaro s-a uitat la notar.
Álvaro s-a uitat la notar.
—Acesta este un manevru al familiei ei.
—Acesta este un manevru al familiei ei.
Sofía a izbucnit într-un râs amar.
Sofía a izbucnit într-un râs amar.
—Familia mea? 7 ani mi-ai spus că nu am familie.
—Familia mea? 7 ani mi-ai spus că nu am familie.
—Încercam să te protejez.
—Încercam să te protejez.
—Mi-ai spus că tatăl meu a murit.
—Mi-ai spus că tatăl meu a murit.
—Mi-ai spus că tatăl meu a murit.
—Erai foarte fragilă.
—Erai foarte fragilă.
—Mi-ai spus că abia aveam bani.
—Mi-ai spus că abia aveam bani.
—Erau cheltuieli uriașe.
—Erau cheltuieli uriașe.
Laura a pus câteva documente pe masă.
Laura a pus câteva documente pe masă.
—După accidentul Sofíei au fost aprobate tranzacții din conturi, companii și proprietăți legate de ea. Unele au fost semnate când capacitatea ei de a înțelege documentele era, cel puțin, discutabilă. Altele prezintă discrepanțe care vor trebui clarificate.
—După accidentul Sofíei, au fost aprobate tranzacții din conturi, din companii și de pe proprietăți legate de ea. Unele au fost semnate când capacitatea ei de a înțelege documentele era, cel puțin, discutabilă. Altele conțin neconcordanțe care vor trebui lămurite.
Álvaro a luat foaia.
Álvaro a ridicat foaia.
—Nu puteți dovedi nimic.
—Nu puteți dovedi nimic.
—Despre asta vor decide cei în drept —a răspuns Laura.
—Despre asta vor decide cei în drept —a răspuns Laura.
Sofía je tada izvadila još jedan dokument.
Sofía je zatim izvadila još jedan dokument.
—Ali ima nešto što ipak mogu da dokažem.
—Ali postoji nešto što mogu da dokažem.
Martina je počela da drhti.
Martina je počela da drhti.
Sofía ju je pogledala.
Sofía ju je pogledala.
—Nicolás nije moj sin.
—Nicolás nije moj sin.
Lice Martine se slomilo.
Martinino lice se slomilo.
Álvaro je prvi reagovao.
Álvaro je prvi reagovao.
—Privatni test ne dokazuje…
—Privatni test ne dokazuje…
—Genetska analiza je samo potvrdila ono što su mi oči već počele da govore.
—Genetska analiza je samo potvrdila ono što su mi oči već počele da govore.
Martina je odmahnula glavom.
Martina je odmahnula glavom.
—Ne uvlači dete u ovo.
—Ne uvlači dete u ovo.
—Vi ste bili oni koji ste ga uvukli.
—Vi ste bili oni koji ste ga uvukli.
Sofía je položila na sto kopiju originalnog registra koji su pronašli Ernestovi istražitelji.
Sofía je položila na sto kopiju originalnog registra koji su pronašli Ernestovi istražitelji.
Nicolásovo rođenje je prvobitno bilo upisano u klinici u Pozuelu.
Nicolásovo rođenje je prvobitno bilo upisano u klinici u Pozuelu.
Majka je bila Martina Serrano.
Majka je bila Martina Serrano.
Otac nije bio naveden.
Otac nije bio naveden.
Nekoliko meseci kasnije pojavile su se izmene.
Nekoliko meseci kasnije pojavile su se izmene.
Sofía je tada bila upisana kao majka.
Sofía je tada bila navedena kao majka.
